Jag måste ju leta fram det gamla fotoalbumet och visa sonen som inte var född då - och då kan jag ju visa honom här också. I vilt slagsmål med maken och dottern som då var ett år gammal.Fast vid avskedet såg han inte lika skraj ut som vid ankomsten... Mina glasögon var gröna och väldigt moderna!
Vad det blev av honom? Skorstensfejarmästare! Schornsteinfegermeister - låter betydligt häftigare på tyska.
13 kommentarer:
Schornsteinfegermeister, das war ja aber etwas!
Roligt att läsa om återknutna kontaketr. Lite vått i ögonvrån kom det allt, när jag läste förra inlägget
Och ett bättre slut på 2006 är nog svårslaget. Gott Nytt År!
Tack! Jag har gått och småflinat flera gånger för mig själv.
Vilket härligt inlägg det tidigare. Tårarna föll... Vilken härlig överraskning.
Skorstensfejarmästare! Hmm... det är en sån jag delar mitt liv med.
Gott Nytt 2007!
Det är mycket som blir bättre på tyska. Jag använder mig av två egenkomponerade tyska kraftord när jag blir arg, frustrerad o.s.v. Vilka är då dessa kraftord? Jo, de är Käsekuche och Rövenschnitzel. Prova, de är väldigt bra.
Pladdertanten: Jag gillar äkta solskenshistorier - de ramlar alltför sällan över mig... (Ingen idé att skrämma dig med sotaren, gissar jag...)
Vonkis: Jag har ett par bra tyska också... men eftersom jag numera vet vad de betyder törs jag inte skriva dom... När jag som ung i Bayern svängde mig med dom, visste jag inte vad de betydde, märkte bara att alla garvade...
Ønsker deg och familien ett gott nytt år : )
Gott Nytt År!
Kram Linda
NUUU kom jag äntligen in här....har inte gått på hela kvällen. Mejlade istället. Kram på dig och ett Gott Nytt År! Jag läser din bok nu äntligen ....har inte hunnit tidigare.
Gott Nytt År, kära Bloggblad!
Må musiken klinga och böckerna komma!
Det var en nostalgi tripp... MInns det ljuva 70 talet..
Londongirl: Har fått mailet och tänker svara... sen.
annika: Tack - visst hoppas vi på det! Jag väntar på din nästa bok också!
Anne-Maj: Jag gillade nog 60-talet allra bäst - när popen var ny och allt kändes möjligt. Del I av 70-talet var väldigt mycket pluggande och del II blöjbyte.
Hos mig ramlar kommentarerna in huller om buller...
Så Julie + Linda: Gott nytt på er också!
Skicka en kommentar