Är det så?

I verkliga livet (det där ni vet som pågår bakom datorn nånstans ibland) kommenterar jag aldrig när folk använder med mina hatord: appsoluuut, åkeeeej, sattsäja och några till. Men i bloggen gnäller jag högt och ljudligt. Och nu har jag fått ett nytt hatobjekt. Är det så? Jo. Det är så. Först trodde jag det var en tillfällighet att jag hörde ett par personer i samma bygga-om-hemma-program säga det, men nu har jag hört det på flera håll, både i radio och teve och i den där verkligheten några meter bakom och framför datorn.

Det går helt klart att ersätta "appsoluuut" med "Är det så?" Jag har prövat lite tyst för mig själv. Fast det vittnar om en viss tveksamhet till det just sagda. Appsoluuut är ett erkännande: du har rätt!

Nu måste jag programmera min tunga så att den inte vrider till sig i ett: ädeså.... För även om jag vaktar den, har jag ibland hört ett "åkeeej" slinka igenom. Men nåt "appsoluuut" har absolut inte (whoops!) slunkit igenom. Fast jag kan säga det så här, inuti en mening där det passar. Inte som ersättning för "preciiiiiis" som jag lärde mig hata redan för ca 20 år sen.

Vad jag själv säger för dumheter? Hm.... jag liksom ... säger liksom inte nåt sånt. Mer än liksom förstås. Och när jag var ung på språkresa brukade de utländska alltid fråga vad "jajusta" betydde när jag pratade svenska... jag sa det så ofta. Först fattade jag inte vad de menade, nåt sånt sa väl inte jag. Men efter ett tag.... ja just det! Jag förstod.